Ang Medical Expenses Notice (医療費のお知らせ iryōhi no oshirase) ay abiso na pinapadala ng Kempo o Japan Health Insurance Association (全国健康保険協会 zenkoku kenkō hoken kyōkai) sa mga gumamit ng health insurance para sa pagpapaduktor o pagpapagamot.
This wiki page may be edited by any logged-in anonymous user.
Sa ibaba ang sample ng dokumentong ito:
Mga bagay na nakalagay sa Medical Expenses Notice
Sa ibaba ay makikita ang English sample ng documentong ito.
| Patient | Yr/Mo | Class | Days | Medical Institution | Expense | Paid by Kempo | Paid by Gov’t | Paid by Member | Reference No. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Timog Reymond | 04/02 | Outpatient | 1 | Tsuchiura Hospital | 9,890 | 6,902 | 0 | 2,958 | 0406 08000000000 |
| Timog Reymond | 04/02 | Medicine | 1 | Aosora Pharmacy | 3,250 | 2,275 | 387 | 588 | 0406 08000067890 |
| Timog Genalyn | 04/04 | Dental outpatient | 2 | Tsuchiura Dental Clinic | 21,700 | 15,190 | 2,550 | 3,960 | 0406 08000012345 |
| Total | 34,840 | 24,367 | 2,937 | 7,506 |
- Patient: Pangalan ng taong nagpagamot. Kasama din dito ang pangalan ng mga dependent (asawa o anak) na covered ng sariling insurance.
- Taon at buwan: Ang 04/02 ay ibig sabihin Reiwa 4 (2020) February.
- Class: Karamihang nakalagay dito ang A. Outpatient (外来) (kung ordinaryong sakit na hindi kailangang ma-confine sa hospital); B. Hospitalization (入院) (kung na-confine sa hospital); C. Dental outpatient (歯外); D. Dental hospitalization (歯入) (kung na-confine sa hospital dahil sa ngipin); E. Medicine (調剤) (para sa gamot).
- Gastos sa pagpapagamot: Ang kabuoang gastos sa pagpapaduktor at pagpapagamot ay binabayaran ng pasyente, ng gobyerno, at ng Kempo (o Japan Health Insurance Association).