TIMOG news 今日のニュースです 🆕

Log in to follow the latest news.

おはようございます!

Magiging super lamig sa Hokkaido at Tohoku, kasama ang mga prefectures sa Sea of Japan side. Sa Kanto area hindi masyado.

@discobot quote

Sinisiyasat ngayon ng pulis ang nadiskubreng bara-bara ng parte ng katawan ng babae na nasa loob ng dalawang suitcase sa Wakayama City, Wakayama Prefecture malapit sa Osaka.

Tinatalang ang babae ay nasa 20s hanggang 40s ang edad, mga 150cm ang height at namatay noong pang Martes o pagkatapos. Hindi alam ang sanhi ng pagkamatay.

:left_speech_bubble: Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort. — Franklin Roosevelt

White-outs sa snow sa Hokkaido at iba pang parteng norte ng Japan.

Patuloy ang pagtaas ng bilihin sa Japan at nasa 41-year high ang inflation habang ipinapasa sa mga consumer ang pagtaas ng gastos sa paggawa ng mga produkto.

今日のやさしい日本語ニュースです!よんで見てください!

Pilipinong trainee na nabuntis at pina-resign sa trabaho, nagdemanda

Isang babaeng Pilipino na nagtrabaho sa Fukuoka Prefecture bilang technical intern trainee ang nagsampa ng demanda para humingi ng kabayaran mula sa operator ng training facility, na nagsasabing napilitan siyang umalis sa kanyang trabaho dahil sa kanyang pagbubuntis. Sinabi niya sa online press conference, “Kung hindi ako magsasampa ng kaso, maraming technical intern trainees ang patuloy na tratuhin ng ganito.”

Ang kaso ay isinampa ng isang 26-anyos na babaeng Pilipino na dumating sa Japan apat na taon na ang nakalilipas at nagtrabaho bilang isang technical intern trainee sa isang espesyal na nursing home para sa mga matatanda sa Jomo, Fukuoka Prefecture.

Read more

Ayon sa reklamo, napilitan ang babae na huminto sa kanyang trabaho dahil sa pagbubuntis, at nanghihingi ito ng humigit-kumulang 6.4 milyong yen na kabayaran, kabilang ang iba pang compensation, mula sa korporasyon ng social welfare na nagpapatakbo ng pasilidad at sa organisasyong nangangasiwa na tumanggap sa kanya.

Ayon sa abogadong kumatawan sa kanya, nang mabuntis ang babae, sinabi niya sa supervising organization na gusto niyang kumuha ng maternity leave, bumalik sa Japan, at ipagpatuloy ang pagsasanay sa Japan pagkatapos manganak, ngunit sinabihan siya na “dahil sa iyo ay bumaba ang ebalwasyon ng iba pang Pilipino.”

Pagkatapos ng unang argumento na ginanap sa Kokura branch ng Fukuoka District Court noong ika-17, ang babae ay nagsagawa ng isang online press conference at sinabing, “Kami ay pinagkaitan pa rin ng karapatang pumili ng pagbubuntis at panganganak. Kung walang magsasampa ng kasong ito, ang mga kumpanya at mga organisasyong nangangasiwa ay patuloy na gagawa ng pandaraya, at maraming mga technical intern trainees ang patuloy na tratuhin nang masama tulad ko.”

Sa kabilang banda, ang social welfare corporation na nagpapatakbo ng pasilidad kung saan ginanap ang technical intern training ay nagkomento sa isang panayam sa NHK, “May ilang mga pagkakaiba sa opinyon, kaya nais kong tumugon sa pamamagitan ng isang abogado.”

From NHK: “妊娠で余儀なく退職” 提訴のフィリピン人女性がOLで会見|NHK 北九州のニュース

Tidying guru and Netflix star Marie Kondo may be one of the most in-demand Japanese exports in recent years, but her mantra of discarding possessions that don’t “spark joy” is advice often easier said than done, even among her compatriots in a nation with a reputation for being impeccably clean.

Some people can’t let go of their tiniest belongings for one reason or another. | COURTESY OF RISKBENEFIT

In fact, the issue of gomi-yashiki — so-called hoarder houses brimming with garbage and their residents who can’t let go of their tiniest belongings for one reason or another — has been a nagging phenomenon in Japan that some say is being exacerbated by a surging number of single and older households and pandemic-induced social isolation.

Wanted 43-year-old Japanese na inaresto sa Pilipinas, sangkot sa robbery at special fraud, ide-deport sa Japan

Isang 43-anyos na Japanese na wanted sa hinihinalang pagnanakaw at pangingikil ang naaresto sa Pilipinas kung saan siya tumakas. Ang lalaki ay pinaghihinalaang sangkot din sa phone fraud.

Si Yano Youhei, 43, ay naaresto noong ika-17 sa Iloilo Province, Panay Island, central Philippines.

Ayon sa mga awtoridad ng Pilipinas, nasa wanted list si Yano matapos ang warrant of arrest na inilabas ng korte sa Yokkaichi City, Mie Prefecture, noong Agosto dahil sa hinalang pagnanakaw at pangingikil.

Si Yano ay hinihinalang may kaugnayan din sa isang kriminal na grupo na sangkot sa isang espesyal na kaso ng pandaraya na naganap noong 2019.

Sapilitang ipapauwi si Yano sa Japan at sasailalim sa full-scale interrogation.

Ibaraki Prefecture snow at ulan mula sa gabi ng ika-24, matinding lamig sa ika-25

Dahil sa napakalakas na malamig na hangin ng taglamig na ito, magi-snow at uulan sa ilang lugar sa Ibaraki Prefecture mula sa gabi ng ika-24, at inaasahang magiging napakalamig sa umaga ng ika-25.

Mayroon ding panganib na madulas ang mga aksidente dahil sa mga nagyeyelong ibabaw ng kalsada, ang epekto ng snow sa trapiko, at ang posibilidad ng mga nagyeyelong tubo ng tubig, kaya mag-ingat.

Ayon sa Mito Local Meteorological Observatory, ang isang winter-type atmospheric pressure pattern ay inaasahang lalakas sa paligid ng Japan pagkatapos nito, at ang pinakamalakas na malamig na hangin sa taglamig na ito ay inaasahang dadaloy sa silangang Japan.
Para sa kadahilanang ito, inaasahan na ang snow at ulan ay paulit-ulit na babagsak sa prefecture mula sa gabi ng ika-24 hanggang hatinggabi, at may mga lugar kung saan maipon ang snow.

Bumagsak ang snow sa mga lugar sa hilagang at kanlurang bahagi ng bansa na nakaharap sa Sea of Japan habang dumaloy ang malamig na hangin sa kapuluan noong Martes. Maraming nakansela na mga flights at nagbabala ang weather ng malakas na snow sa ibang mga lugar at pagkagambala sa trapiko dahil sa mga nagyeyelong kalsada.

Maraming bansa, kabilang ang bahagi ng Pacific, ay maaaring makakita ng malakas na pag-ulan ng snow mula Martes ng gabi hanggang Miyerkules, dahil ang isang low pressure system malapit sa Hokkaido at southern Japan ay magdadala ng pinakamalamig na hangin ngayong taglamig, na gagawing lubhang hindi matatag ang mga kondisyon ng atmospera, ang Japan Meteorological Agency sabi.

As long as successive conservative governments continue to shun immigration as part of a potential solution to chronic labour shortages and the increasing strain on funding for health and social security, the consensus is that the answers must come from within.

Yet Kishida’s speech was short on specifics on the long-term pressures couples say are making them think twice about having bigger families, or any children at all: the cost of compulsory and higher education, the rising cost of living and, poorly paid and unstable jobs for non-regular workers, and punishingly long working hours that make a healthy family life practically impossible.

1 Like

Mastermind ng pagnanakaw sa Japan ay maaaring nasa Pilipinas

Ang ipinapalagay na mastermind ng sunud-sunod na pagnanakaw na nangyari sa buong Japan mula noong nakaraang taon ay maaaring nasa Pilipinas, sinabi ng isang investigative source noong Miyerkules.

Ang tao ay pinaniniwalaang nag-utos sa mga online groups na magsagawa ng mga pagnanakaw, kabilang ang isang insidente na nagresulta sa hinihinalang pagpatay sa 90-anyos na si Kinuyo Oshio, na ang bangkay ay natagpuan sa kanyang tahanan sa suburban Tokyo city ng Komae noong Huwebes.

Lalaking taga-Osaka inakusahan ng pag-iwas sa pagbayad ng expressway toll nang 364 beses

Inaresto ng Osaka Prefectural Police noong Enero 24 ang isang lalaki na di-umano’y umiwas sa mga toll ng daan-daang beses sa pamamagitan ng pagsunod nang malapit sa likod ng sasakyan sa harap niya kapag dumadaan sa mga automatic toll gate.

Ang suspek, 26-anyos na si Kensho Sano ng Neyagawa, Osaka, ay umamin sa mga paratang, na nagsasabing, “Ginawa ko ito ng 300 hanggang 400 beses. Aksaya sa pera ang pagbabayad ng toll.”

Cold snap at heavy snow patuloy sa buong Japan

Nagpatuloy ang maraming snow noong Miyerkules sa karamihan ng Japan habang ang bansa ay nakikipagbuno sa pinakamatinding lamig ng panahon sa ngayon. Stranted ang maraming tren at sasakyan at hindi bababa sa isang tao namatay habang ang winter storms ay nagdulot ng mga paghihirap sa maraming lugar ng bansa.

Mastermind ng nakawan sa Japan, nagbibigay ng tagubilin sa mga kriminal mula sa kulungan sa Pilipinas

Ang sinasabing pinuno ng serye ng mga nakawan sa buong Japan, na kilala sa pangalang “Luffy,” ay pinaniniwalaang malayong nagbigay ng mga tagubilin sa mga nagsasagawa ng mga break-in sa pamamagitan ng isang naka-encrypt na messaging app mula sa isang pasilidad ng imigrasyon sa Maynila, kung saan siya nakakulong.

Sinabi ni Philippine Justice Secretary Jesus Crispin Remulla sa Kyodo News noong Huwebes ng gabi na ang lalaki ay inaresto sa Pilipinas noong 2021 at nakakulong sa immigration facility, kasama ang isa pang Japanese national na pinaghihinalaang bahagi ng robbery group.

Sinabi ni Remulla na ang pangalawang lalaki ay idedeport sa Japan sa sandaling makumpleto ang kinakailangang papeles, ngunit si Luffy ay nahaharap sa iba pang hindi nauugnay na mga kasong kriminal sa Pilipinas na ang kaso ay nakabinbin sa korte ng Maynila, na pumipigil sa kanyang agarang deportasyon sa Japan.

Ang dalawa ay pinaniniwalaang kabilang sa apat na lalaking nakakulong sa Maynila na hiniling ng Japanese police na ilipat sa Japan, sinabi ng mga investigative sources noong Biyernes.

Mahigit sa 80% ng mga kumpanyang may technical intern trainees sa prefecture ay lumalabag sa batas–Shiga Labor Bureau

Base sa imbestigasyon ng Shiga Prefecture Labor Bureau tungkol sa mga kumpanyang may nagtatrabahong technical intern trainees, napag-alaman na mahigit sa 80% sa mga ito ang lumabag sa batas at regulasyon, tulad ng mahabang oras ng trabaho.

Ang Technical Intern Training Program ay isang sistema para sa mga dayuhan para matuto ng mga kasanayan habang nagtatrabaho sa Japan, at noong katapusan ng Oktubre 2021 ay mahigit sa 4,000 interns ang nagtatrabaho sa prefecture.

Bilang resulta ng survey sa 179 business establishments sa prefecture kung saan nakatanggap ang Shiga Labor Bureau ng mga konsultasyon at ulat mula sa mga trainees sa taon ng 2021, may ilang uri ng legal na paglabag ang nakumpirma sa 147 business establishments, o 82% sa mga ito.

Read more

Ang bilang ng mga kaso ay higit ng 44 kaysa sa nakaraang taon, ang pinakamataas na bilang sa nakalipas na limang taon.

Ang mga pangunahing paglabag ay nauugnay sa pamamahala sa kaligtasan, tulad ng mga hakbang upang maiwasan ang panganib, na may 45 kaso, na sinundan ng mga paglabag na may kaugnayan sa oras ng trabaho, tulad ng ilegal na overtime na trabaho, sa 43 kaso.

Sa ilang mga kaso, ang mga technical intern trainees ay pinilit na magtrabaho nang overtime nang halos 100 oras bawat buwan, at ang opisina ay ipinadala sa tagausig.

Sinabi ng Shiga Labor Bureau, “Patuloy kaming magsusumikap na itaas ang kamalayan at kaliwanagan ng mga batas at regulasyon, at mahigpit na tumugon sa malubha at malisyosong mga kaso.”

NHK: 外国人技能実習生の就労事業所 8割超で法令違反 滋賀労働局|NHK 滋賀県のニュース

1 Like

Isla sa Pilipinas unti-unting lumulubog sa dagat

Ang mga residente ng isang isla na nayon sa gitnang Pilipinas ay nahaharap sa mapangwasak na epekto ng pagbabago ng klima araw-araw. Lumulubog ang kanilang lupain, tumataas ang lebel ng dagat, at nasa ilalim sila ng tubig sa tuwing papasok ang tubig.

Sa kabila ng panganib, determinadong manatili ang karamihan, ngunit nananawagan sila sa mga pangunahing polusyon sa mundo na panagutin ang pinsalang kanilang ginawa.

School para sa pagkuha ng Specified Skilled Worker visa ng Japan, binuksan na sa Jakarta

Nagbukas na ang isang education facility sa Indonesia para sa pagkuha ng Specified Skilled Worker visa ng Japan, at inaasahang tataas ang bilang ng mga taong pupunta para magtrabaho sa Japan.

Ang paaralang binuksan sa Jakarta, ang kabisera ng Indonesia, ay isang pasilidad na pang-edukasyon na sumusuporta sa pagkuha ng katayuan ng paninirahan ng Specified Skilled Worker na sinimulan ng pamahalaan ng Japan noong 2019 upang palawakin ang pagtanggap ng mga dayuhang yamang tao.

Noong ika-18, idinaos ang seremonya ng pagbubukas sa pagdalo ng mga opisyal ng gobyerno mula sa Japan at Indonesia.

Ang pasilidad na pang-edukasyon na ito ay itinatag ng isang kumpanya sa Tokyo na nagsasanay at sumusuporta sa human resources para magtrabaho sa Japan sa mga bansang Asyano.

Dahil sa nagpapatuloy na cold wave, maraming problema sa tubig

Maraming bahay ang hindi dumadaloy ang tubig sa mga tubong puno ng yelo at pati ang mga toilet ay hindi magamit.