Japanese Driver’s License [1] [2] [3] [4] [5]
cyclops
03-27-2005, 06:44 PM
My friends are trying to get or change Local Drivers License to a Japanese License, kaya lang masyadong mahigpit ang mga Instructor sa Mito Menkyou Center kaya naka-lima, anim, walo or more than na silang nag-ta-try hindi parin sila makapasa. para sa mga nag-change License na ganoon ba talaga kahirap pumasa sa Mito Center?
Dahil dito I have a friend na gustong kumuha ng International License through Internet, OK lang kaya ito.
OO nga pala , me walang license maski local, pero I am thingking of taking a license here in Japan, meron na bang TFM’s na kumuha ng license dito sa Japan?
cyclops 
maple
03-27-2005, 07:35 PM
meron na bang TFM’s na kumuha ng license dito sa Japan?
cyclops
hello Cyclops,
Dito ako kumuha ng driver’s license.
Do you mean enroll in a driving school, attend lectures given in Japanese?
if yes, ask the driving school’s staff first if they allow "仮入校” (karinyuu kou). Ganyan ang ginawa ko so many years ago.
But of course, kung pera-pera ka na sa Nihongo at magaling ka na talagang mag-basa ng kanji, baka hindi mo na kailangan mag karinyuukou pa.
good luck!
Maple
cyclops
03-27-2005, 09:52 PM
my answer to your question is YES. mahirap kaya???
what is "仮入校” (karinyuu kou)? well more or less alam ko ang ibig sabihin nito, can you explain more. Ang problema ko lang naman ay ang written test na in nihongo, hindi ako nanoon ka pera pera sa nihongo but 100 questions in 50 minutes is a big questin for me, kung kakayanin ko ba…
cyclops 
maple
03-29-2005, 06:49 PM
cyclops,
karinyuukou sa driving school means you will be allowed to attend the lectures for FREE. Lectures lang talaga. They won’t allow you practice driving yet. This way you can concentrate on the theories first.
You will be allowed to attend lectures on a certain chapter til you know it by heart. Kapag marami-rami ka nang naattendan na lectures on different chapters, you will be allowed to take the moot exams. Nung time na kumuha ako ng lisensya, a student was allowed to take 4 moot exams per day lang (if my memory serves me right).
anyway, kapag nakikita na nung mga Sensei sa driving school na medyo nakaka-pasa ka na sa mga moot exams, they will ask you to enroll. This makes you an “official” student, kaya mag-uumpisa ka na rin mag practice mag drive sa loob ng school at the same time attend the lectures all over again. Yan na, diyan na mag-uumpisa ang kalbaryo mo!
Biro lang!!!
suggestion ko lang, take the moot exams as often as you can. Pipiliin mo lang kung 正 or誤 .
Hope things pan out well for you.
maple
reon
04-04-2005, 09:28 PM
OO nga pala , me walang license maski local, pero I am thingking of taking a license here in Japan, meron na bang TFM’s na kumuha ng license dito sa Japan?
hello cyclops, may kakilala ako (na hindi ko sasabihin kung sino :)), pumunta siya sa mito para sa driver’s license, dala-dala niya yung local license nya tsaka international license. pagdating niya doon, tinignan lang ng konti yung local license nya tapos sabi nung tao sa counter, “peke ito, a.”
tapos sabi sa kanya, “kumuha ka na lang ng japanese test” (yung 1 hundred items na 90 ang passing, para sa mga taong walang lisensiya kahit ano). kaya kahit na bwisit na bwisit siya na peke ang nakuha nyang local license, kumuha na lang siya nung exam yong araw na yon mismo. pumasa naman (natsambahan ba). pero siyempre bumagsak siya sa actual driving test.
yung pangalawa niyang punta, meron na siyang totoong license, at yung 10-item lang na english exam ang pinakuha sa kanya. siyempre pasado (7 lang ang passing). pero bumagsak pa rin sa actual exam. yung pangatlo pumasa na siya sa actual exam (dahil daw sa nagdasal yung mga kasama niyang born-again).
puwede kang kumuha nung 1 hundred item na japanese exam at actual exam. kaso mukhang imposible yon (o kaya mahirap talaga dahil na rin sa nihongo at 90 percent ang passing). puwede ka ring kumuha ng “kari-menkyou” (temporary license na valid for six months). kukuha ka ng 50-item na japanese na exam at actual exam. tapos after six months, uulitin mo ulit. hindi ko mare-recommend ito.
ang balita ko, sa ibang prefectures, merong 100-item exam para sa mga wala talagang lisensya (ikaw yon!) in english! yung nga lang, kailangan na yung address na nasa gaijin card mo ay nasa loob ng prefecture na yon (madali naman sigurong magbago ng address). palagay ko, kung mag-aral ka, madali lang ipasa yung english exam (pero wala pa akong nakitang english na reviewer book para sa 100-item na exam na iyon, lahat japanese).
(mabalik tayo doon sa pekeng lisensiya doon sa taas.) hindi ko maintindihan kung bakit magbibigay na lang ng peke yung mga tao sa LTO sa pinas, e yung halatang-halata at walang kaduda-dudang peke pa talaga. hindi ba dapat kung gagawa ka ng fake e yung may kaunting hawig man lang sa original? yung kailangan e expert pa ang titingin para makita na peke? yung nakita kong lisensya, wala noong mga kumikinang na hologram na nasa original; isang tingin mo lang peke talaga (hindi mo kailangang maging expert kung baga).
lesson: wag kang kukuha ng pekeng lisensya.
cyclops
04-07-2005, 10:49 PM
Hi maple-san, Reon-san:
mukhang mahirap nga kumuha ng lisensya dito sa Japan.
Maple-san, tumawag ako sa mga Driving Schools dito sa amin, kaya lang wala silan “Kari Yuukou”. I wil try na lang siguro na mag-enroll.
Reon-san, narinig ko na rin ang tungkol sa english test, 2-3 years ago kaya nga lang kailangang mag-change address. Yung tungkol naman sa pekeng license, meron akong kakilalang foreigner na kumuha ng local license(nag-pabili) sa bansa nila tapos pumunta sya ng Mito at sinabihang peke ang license nya(peke nga talaga). So ang ginawa nya umuwi na lang ng bansa nya for 3 months para kumuha ng original na license, tapos bumalik sa Japan pumunta ng Mito, eto ang masaklap…h indi tinanggap ang license nya(application) dahil Black Listed daw sya…
Suwerte naman ng kakilala mo.
Cyclops
maple
04-08-2005, 02:51 PM
[QUOTE=cyclops] Maple-san, tumawag ako sa mga Driving Schools dito sa amin, kaya lang wala silan “Kari Yuukou”. I wil try na lang siguro na mag-enroll.
cyclops,
don’t ask them about karinyuukou over the phone. mas maganda kung pupunta ka mismo sa driving school and explain to them na ganito nga ang gusto mong gawin.
nung 1990, first time akong nag-tanong sa Fujinomiya Jidosha gakkou (Shizuoka Ken) kung pwede bang mag karinyuukou. They turned me down. Wala raw ganun!
In 1992, I went back to the same driving school , para humirit ulit ng karinyuukou, nagulat ako kasi bigla na lang pumayag yung Koucho Sensei.
Then I asked them, “why did you say no to my request 2 years ago, eh ngayon papayag din naman pala kayo?”.
Ang sagot nung staff sa akin, " 2 nen mae no Kouchou sensei wa tada no, moto keiji. Ima no kouchou sensei wa Shizuoka Ken unten menkyou shiken jyou no moto shochou". ( ２年前の校長先生はただの, 元刑事。今の校長先生は静岡県運転免許試験 場の元所長。） Malaki nga naman ang kaibahan ng background nang dalawang kouchou sensei na ito.
Kung gusto mo lang ha, try to go to a driving school near you and tell them that in Fujinomiya jidosha gakkou, they now allow karinyuukou to foreigners. So it’s possible for the driving schools near you to make the same leeway, di ba?
maple
crispee
04-08-2005, 10:22 PM
Musta po sa lahat ng taga-Timog.
Gusto ko rin isingit ang aking karanasan sa pagkuha ng lokal na lisensiya. Sakop ako ng Kanagawa kaya sa Futamatagawa Menkiyo Senta ako direktang nag-aplay. Susubukan ko sanang mag-enroll sa isang driving school pero may nakapagsabi sa akin na pwedeng kumuha ng diretso doon sa Futamatagawa. Bukod doon ay wala ng iba pang impormasyon kung ano at paano ang gagawin. Medyo hima ang trabaho kaya nagkaroon ako ng pagkakataon na pumunta sa center. Unang araw, umaga, wala akong dala bukod sa alien card. Nagtanong ako sa information kung pwedeng kumuha ng lisensiya kahit wala akong international liscense. Kinuha ang alien card ko, for verification siguro (baka peke, hehehe). Pagbalik ng card sinabing pwede raw at binigyan ako application form. Fill up naman ako, tapos pumila. Noong araw din na yon, kumuha ako ng written test, sa ingles. Ang bilang ng tanong ay 50, passing ay 45. Meron pong english questionnaire sa Futamatagawa Menkiyo Senta. Kailangan mo lang sabihin sa kumukuha ng application forms na ‘eigo’ ang gusto mong questionnaire. May mga nakasabay din akong ibang foreigner at pinoy na kumuha ng exam that day. Pakiramdam ko ay special treatment ang turing sa mga kumukuha ng english exam kasi hiwalay at una sa pila pagpasok sa examination room. Di katulad ng japanese version na akala moy pila sa unang palabas ng sikat na pelikula…heheh…p ero ok din dahil mabilis ang daloy ng pila.
May time limit ang exam, 30 mins yata yung 50Q. Madaling mahirap ang mga tanong, bukod pa sa ‘kakaiba’ ang english hehehe. As expected bagsak ako sa unang sabak. Aba eh malay ko ba naman kung ano ang laman ng pagsusulit na yun. Ok na rin dahil 43 ang score ko. Ang masaklap, hindi pala ibibigay ang iyong answer sheet kaya di ko ngayon alam kung saan ba ako nagkamali.
Pagdating ko sa bahay, inabot ako ng dis-oras sa pagre-research online tungkol sa japanese driving examinations. May binebenta ang JAF http://www.jaf.or.jp/ na “Rules of the Road in Six Languages” http://www.jaf.or.jp/e/road.htm
Bumili ako ng kopya at yan ang naging main reference at reviewer ko. Para sa akin, laman ng maliit na librong yan ang lahat ng lumabas sa written exams.
Pag pumasa na unang written exam (50 points) sunod ang driving test sa loob ng center. May schedule po yan. Papalipas ng isang linggo pagkatapos ng unang exam.
Pag pumasa sa driving test, magbibigay uli ng schedule for the next step, which is written test na naman. This time 100 points na. 90 regular text questions at 5 illustrated situations, equivalent to 2 points each. Passing score ay 90 po.
Pag pasado uli, driving test na naman. Sa labas na ng center ngayon. May designated driving routes. Bibigyan ka na pala ng temporary liscense pag pumasa ka sa driving test within the compound. It is valid for 6 months pero hindi po pwedeng magmaneho ang may hawak nito, kung walang kasamang professional driver with 3 yrs experience.
Pag pumasa na sa driving test sa labas ng compound (sa kalsada na), kailangan mong mag-attend ng seminar sa first-aid. Kukuha ka ng certificate of attendance at ibabalik mo ito sa menkiyo center, kapalit ng iyong local liscense.
Kung gaano katagal ang proseso mula sa umpisa, depende po kung maipapasa ng sunod-sunod ang apat na exams. Ang pinakamabilis ay kulang-kulang isang buwan.
reon
04-09-2005, 08:42 AM
Pag pasado uli, driving test na naman. Sa labas na ng center ngayon. May designated driving routes. Bibigyan ka na pala ng temporary liscense pag pumasa ka sa driving test within the compound. It is valid for 6 months pero hindi po pwedeng magmaneho ang may hawak nito, kung walang kasamang professional driver with 3 yrs experience.
nalimutan ko pala itong sabihin tungkol sa kari-menkyou. tama ka crispee, hindi ka puwedeng mag-drive ng normal kung temporary license lang ang dala mo, kailangang may may kasama kang may 3 years experience. kaya bale, useless ang temporary license para sa mga taong kailangang-kailangan na ng lisensya.
nga pala, nagpa-gas ako kahapon, 120 yen na per liter. ang natatandaan ko, last time na pumunta ako sa gas station mga 117 pa lang yata iyon, tapos biglang taas na naman. bakit kaya walang nagpo-protesta dito sa japan? sa pinas, ang alam ko kailangan na may kasamang protesta (o strike) ang pagtaas ng gasolina.
cyclops
04-10-2005, 12:15 AM
sagot sa tanong ni Reon-san;
seguro dahil sa busy ang mga hapon(tayo) sa trabaho at walang time sa protesta, at maski naman siguro tumaas pa ito ng husto kakailanganin parin nila(natin) para mag-commute papasok sa trabaho.
Sa pinas kasi pwedeng sumabit sa jeep para pumasok.
cylops
crispee
04-10-2005, 11:02 AM
Yung isa kong kasama sa trabaho, nagpoprotesta mag-isa. Panay ang reklamo tumaas na naman daw nga ang gasolina. May dugo yatang pinoy eh…panay reklamo wala naman sasakyan…hehehe.
reon
04-18-2005, 11:00 PM
Yung isa kong kasama sa trabaho, nagpoprotesta mag-isa. Panay ang reklamo tumaas na naman daw nga ang gasolina. May dugo yatang pinoy eh…panay reklamo wala naman sasakyan…hehehe.
Oo nga, e. Laging nag-iiba ang presyo ng gasolina dito sa Japan. Minsan 118 yen, kinabukasan 120 na, tapos pagpunta mo ulit 117 na naman. Minsan naiisip ko na baka depende lang sa mood noong may-ari ng gasoline stand noong araw na yon: “Hmm, teka, magkano kaya ngayon? 117 siguro, puwede na.”
Paul
04-19-2005, 02:13 PM
sa mobil ako nagpapa-gas kasi mas mura ng 10 yen/liter pag gamit ko credit card. yung presyo ng gas ay kino-compute gamit ang isang napaka-complex na algorithm na depende sa araw ng linggo, temperature gradient mula nung nakalipas na gabi hanggang umaga, atmospheric pressure difference ng nakaraang tatlong araw, percentage of precipitation sa tanghali, oras ng pagsikat ng araw, oras ng paggising ng prime minister ng japan, dami ng namatay na sundalo ng US sa iraq nung nakalipas na linggo at kung ilang sundalo ng US sa iraq ang nasugatan dahil sa katangahan.
reon
04-19-2005, 06:50 PM
sa mobil ako nagpapa-gas kasi mas mura ng 10 yen/liter pag gamit ko credit card. yung presyo ng gas ay kino-compute gamit ang isang napaka-complex na algorithm na depende sa araw ng linggo, temperature gradient mula nung nakalipas na gabi hanggang umaga, atmospheric pressure difference ng nakaraang tatlong araw, percentage of precipitation sa tanghali, oras ng pagsikat ng araw, oras ng paggising ng prime minister ng japan, dami ng namatay na sundalo ng US sa iraq nung nakalipas na linggo at kung ilang sundalo ng US sa iraq ang nasugatan dahil sa katangahan.
hehe. muntik mo na akong mapaniwala sa algorithm na yan. mabuti binasa ko hanggang huli.
mobil ba? wala yatang mobil dito sa gawing tsukuba, puro mitsui na self-service, shell at eneos.
Paul
04-19-2005, 10:59 PM
pare tutoo yang algorithm na 'yan. kaya lang sikreto yan ng mga oil companies kaya hindi mo makikita sa google.
yung mitsui mas mura rin kumpara sa iba. libre pa carwash dito sa min.
cyclops
04-24-2005, 09:28 PM
May kaibigan akong Foreigner na Kumuha (bumili) ng International License sa Interner, dahil hindi pa nga sya makapasa sa Mito. May kaiibigan di n akong Pinoi na Kumuha (bumili) ng International License sa Internet, dahil fake ang international nya na galing ng Pinas. Minsan nasita daw sya ng Pulis at ipinakita nya ang International License nya, sinaluduhan paraw sya nung Pulis. Kahapon kausap ko ang isa ko pang kibigan tungkol sa pag-kuha ng lisensya sa Mito, nabanggit nya na International license ang dala nya dahil hindi parin nga sya makapasa sa Mito. Nag comment sya na fake daw ang International License na nabibili sa Internet. Is this TRUE???
Cyclops
crispee
04-25-2005, 04:27 PM
Hmmm… License for Sale. Ok ah. PArang gusto kong bumalik sa Futamatagawa license center at sabihing “ogata menkiyo 2mai kudasai” hehehe.
tenkei88
07-09-2005, 07:13 AM
Mukhang HUMIGPIT LALO NGAYON ang pagPALIT ng Local License. Nandito ako sa Shizuoka at sakop kami ng HAMAKITA Licensing Center. Ang daming kailangan! I still need to get a Certification from the Embassy sa Tokyo na TOTOO ang papeles ko, despite the fact that I have ALL these people rquired> GALING PA NG 'PINAS! Certification from LTO, MALACANANG, DFA… Kulang pa rin!:eek:
Ano ba yan! Sayang kasi, ipinagpaliban ko nang husto.:o
tenkei88
07-09-2005, 07:19 AM
BTW, kaya daw masyadong mahigpit dito, maraming Pinay ang nagsama sa mga Braziliero sa 'Pinas at tinuruan ng pagkuha ng “madaliang lisensiya”…alam nyo na!
Then most Brzilians who were involved in various accidents here were found out to carry International Driving Permits AND Philippine Local Licenses!! YUN na! Kaya kaming Law-abiding ang naaapektuhan. :mad:
chepot
08-05-2005, 03:34 PM
kumusta po!!!gusto ko ring i-share yung experience ko a couple of years ago…mga 6, 8 years ago siguro…pag nasa pinas po ako, i always see to it na magparenew ng licence pag paso na…i always do it sa may P.Tuazon,Cubao Q.C. and nung last time na nagparenew ako don, nung nag pa picture na po, somebody asked me kung gusto ko raw po ipa express delivery ko ang license ko…thinking na talagang may ganitong procedure na bago…( para maiwasan ang pila sa loob ng LTO.) i paid siguro mga hundred bucks or more with an official receipt ng LTO… then, i left the receipt sa sister ko and told her na may darating na licence ko by the said month…when i called my sister…siguro after a month nung said date, my sister told me na wala daw dumarating and i asked her na patanong sa brother kong P.O. kung kelan…
in short, damasareta wa…wala daw pong procedure na ganon…kuyashiiiiii i…imagine…i trusted na talagang alam po ng LTO yon…sa may counter yon mismo sa loob ng opisina…kaya, di ko po naman naisip na hocus-pocus yon…alwez,marai di ba pong mga miron sa labas ng LTO pro, i dont entertain them coz i know their gimmicks…pro, di talaga ako makapaniwala na mismo pa sa loob ng opis ha…
pinaubaya ko na lang po sa itaas yon…and never na po akong mag pa renew don…ika nga…"kung matalino man ang matching, eh napaglilinlangan din…
yun lang po…awa ng diyos, right now eh ペーパードライバーだわ。。m y national licence and international eh both paso na po…bc po kc to go sating inang bansa…DE WA…
stanfordmed
08-07-2005, 10:17 AM
License ( Frequently Asked Questions ):
http://www.japandriverslice nse.com/lic.htm (http://www.japandriverslice nse.com/lic.htm)
Practice test:
http://www.japandriverslice nse.com/test1.asp (http://www.japandriverslice nse.com/test1.asp)
http://www.japandriverslice nse.com/test2.asp (http://www.japandriverslice nse.com/test2.asp)
http://www.japandriverslice nse.com/test3.asp (http://www.japandriverslice nse.com/test3.asp)
Regulatory signs:
http://www.japandriverslice nse.com/roadsign.htm (http://www.japandriverslice nse.com/roadsign.htm)
http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-signs.html (http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-signs.html)
Motorcycle License:
http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-menkyo.html (http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-menkyo.html)
http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-classes.html (http://japaninfo.esmartweb.com/bikerfaq-classes.html)
dstar
08-08-2005, 10:29 PM
cyclops:
hello, good luck for trying to get a japanese license. Tingin ko, kaya mo iyan. Just put this way, "kung ang mga japanese nga, na kakilala ko ay higit 50 beses kumuha ng test (actual and written) pero hindi sila nag-gave up. Isipin mo na lang ikaw pa na hindi dito ipinanganak sa Hapon. At least, alam mo ang buhay mo ay “worth of thousands yen”, including the time and effort you are going to do or did.
Pag nakapasa ka naman, for sure you are so very proud of yourself and thank Lord, nagbunga ang pagod mo. Alam ko mahal ang enrollment fee dito, if i’m not wrong, they said it is almost “300,000.00 en”. Naku! ang buhay mo pala ay pwedeng mahigit na 300.000.00 en, at kung kukuha ka nga ng pekeng lisensya sa Pilipinas. Could you accept it, na ikaw ay worth of 5,000.00 pesos lang? Tapos iiwan mo pa ang pamilya mo dito sa japan for 3 mos. Just think on the positive side, Your life is really worth than 300.000.00en kaya mo nga siguro magpadala ng higit diyan sa mga “love” mong pamilya sa Pilipinas. Sabi nga sa atin, “Kung may tiyaga may nilaga”. G O O D L U C K !!! Ganbatte kudasai!
cyclops
09-18-2005, 01:32 PM
Awa ng Dios after 2 times of taking the Written Exam, and after 5 times of actual driving inside the Mito Center, nakuha ko na rin ang Temporary License ko.
299
cyclops :yippee: :yippee: :yippee:
hotcake
09-18-2005, 02:26 PM
Awa ng Dios after 2 times of taking the Written Exam, and after 5 times of actual driving inside the Mito Center, nakuha ko na rin ang Temporary License ko.
299
cyclops :yippee: :yippee: :yippee:
Cyclops, congratulations…
eps
09-18-2005, 02:41 PM
Hats off to you, cyclops !!!.. Congratulations !! :yippee:
honey
09-18-2005, 05:09 PM
CONGRATULATIONS cyclops:guitar:
ako naman uuwi sa pinas next year at dun mag-aaral hindi naman kasi ako makakapag-aral dito bukod sa hindi ako magaling magnihonggo walang mag-aalaga ng anak ko.pagkakaalam ko 3 months kailangan mag-stay sa pinas tas pagbalik dito sa japan merong test tapos driving test sabi ng mga pinay dito 10Q lang daw.ewan ko kung totoo di ko pa naman nasusubukan takot nga rin ako na hindi makapasa kahit english pa mga tanong, hindi tayo matalino e!
ganda_girl89
09-18-2005, 07:46 PM
share ko din ang expirience ko sa pagkuha ng driving license sa jpn…
first time kong nag try ay sa kanagawa(ebina line yata /from yamato going to yokohama train).1 or 2times yata akong pumunta.nag written exam ako.AFAIR,10 lang yata ang tanong at puro english pa.after naipasa ko yung written exam,nag driving test ako…tama si crispee.pang huli nga ang mga foreigners.bumagsak ako sa first try…
nalipat ako sa kochi city.doon ko itinuloy ang application.iba na ang procedure dito.kailangan may japanese translation ang phil lic from JAF.yung pasado kung written exam ay na accept nila.pwede rin ang mag practice sa driving course for a fee.finally,after a few practice.pumasa din.
angh3l
09-18-2005, 09:28 PM
ako may japanese license … sa una lng nmn mahirap ang pagkuha guyz… isa lng po ang msasabi k kht di kau marunong magbasa or magsalita ng hapon basta porsigido kau at may tiwala kau sa kakayahan nyo makakakuha kayo ng lisensya:) . d2 sa place k halos lht n pinay d2 kumuha ng lisensya. tyagaan lng yan guyz …actually napili ako d2 sa place nmn n gumawa ng dictionary… ung mga usually n ginagamit n words sa jidousha gakkou if u need some help … PM me
carbin reef2
09-19-2005, 09:53 PM
Thank God for Timog Forum:D I am also planning to get a local driver’s license by next year. I was planning to enroll to a local driving school but I heard it’s really expensive. Magkaano ba ngayon ang rate if I apply for local license. How much would it cost if I enroll at local driving school? By the way, I’m a holder of Philippine Drivers license and have been driving for more than 10 years sa atin.Sabi nila kung naka drive ka na daw sa 'pinas papasa ka na wherever you go. Is this true?
reon
09-19-2005, 10:33 PM
congratulations cyclops! nagawa mo na yung hindi ko pa magawa-gawa hanggang ngayon, hehe. isang test pa after 6 months (ba?) at meron ka nang japanese license.
Thank God for Timog Forum I am also planning to get a local driver’s license by next year. I was planning to enroll to a local driving school but I heard it’s really expensive. Magkaano ba ngayon ang rate if I apply for local license. How much would it cost if I enroll at local driving school? By the way, I’m a holder of Philippine Drivers license and have been driving for more than 10 years sa atin.Sabi nila kung naka drive ka na daw sa 'pinas papasa ka na wherever you go. Is this true?
hello carbin reef2, baka naman mas madali kung ipa-convert mo yung philippine driver’s license mo into japanese. dito sa ibaraki, ten english questions lang at 7 ang passing, plus actual driving test siyempre. yung tungkol naman sa pagda-drive sa pinas, based sa aking experience, mas madaling pumasa ang mga taong hindi nasanay sa philippine-style na driving, siguro dahil ibang-iba ang driving test sa japan kumpara sa pagda-drive sa edsa kunyari.
puting tainga
09-19-2005, 10:53 PM
Hi, congrats:
To those who are interested:
Ayon sa Japanese friend ko, the first 9 kanji red letters in the red square are written in Tensyo style, and most Japanese don’t know how to read them, but he can.
The latter 3 kanji are written in Reisyo style, not common, but legible to everybody.
茨城県
警察本
部長印
(Ｉbaraki ken keisatsu honbu chou in)
（Seal of the Director of the Ibaraki Prefecture Headquarters.)
仮免許 (kari menkyo)
(temporary license)
cyclops
09-19-2005, 11:31 PM
Good evening Reon-san:
ngayong may temp. license na ako, i need to practice driving for 5 days 2hrs a day lang nga, with a person na may 3 years nang japanese license. then i have to take this report to the center again to take the 100Q written exam, pag-napass ko ito, driving test ulit outside the center after this they will give me a certificate of complition???(ba yon?). Then i will need to enroll in a driving school(with the certificate) para maka-pag practice daw sa mga highways at mag-aral ng first aid after this bibigyan nila ako ng certificate again para dalhin naman sa Police Department in exchange for the LICENSE. Kaya medyo jikan kakaru pa lalo nat hindi pwedeng mag-yasumi sa kaisya namin.
cyclops:)
crispee
09-20-2005, 08:01 PM
Hello Cylops! Congrats sa temporary license. Kung mahirap para sa iyo ang mag-yasumi sa kaisha, pwedeng papirmahan mo na lang sa iyong mga kasama(3 yrs. driving experience) ang binigay na ‘driving practice record’ at ipasa sa licensing center after a week. Pwede ito kung marunong ka na talagang magmaneho at hindi mo na kailangan pang ulitin ang praktis sa kalsada. Ibalik mo ang ‘papel’ kung ready ka na sa 100Q written test. Kapag pumasa ka, bibigyan ka ng schedule for road test, pero pwede rin itong ire-schedule depende sa araw na gusto mo. ‘Mahirap’ ang driving sa national road. Lalo na kung manual ang transmission ng sasakyan mo. Swerte kung papasa ka after 3 tests. Kapag pumasa ka na, papupuntahin ka sa driving school (within your area) para makinig sa Safety Driving Lessons, mag-aral ng CPR- cardiopulmonary resuscitation (CPR illustrated in three simple steps) at magmaneho sa expressway. (Natapos ko ito ng isang araw)Huwag kang mag-alala dahil walang points dito> lahat papasa:D. Kailangan mo lang yung certificate of attendance na ibibigay sa iyo. Ito ang ibabalik mo sa licensing center kapalit ng iyong japanese drivers license.
Tip ko lang:
Kumain ka ng heavy breakfast bago ka mag-attend ng CPR demo. Nakakapagod ang ‘breast pumping’ dahil matigas ang spring sa dibdib ng manekin:D.
Gambatte.
cyclops
09-20-2005, 11:59 PM
Crispee-san:
Thank you very much for the advice.
I will do my very best next time(exam), kailangan ko na kasi talaga ang lisensyan ito.
cyclops:)
Laiza
09-30-2005, 08:40 PM
Hello to all of you here in Timog forum! Ask ko lang yung tungkol sa sinasabi ni crispee na local licensce here in Japan. You said na good for six months lang yun pwede ba yong maencho? Pano kung meron ka na yun pero habang nagda-drive ka magisa ka lang pano yun may penalty?What I mean eh pag nahuli kang walang kasamang may 3 yrs. experience. Mas maganda ba talaga kung d2 ka talaga mag-aaral? Kasi ang mahal naman eh at saka talagang pag kumuha ka ng written exam eh nihonggo.
crispee
10-01-2005, 08:48 PM
Yung valid for 6 months ay hindi po professional license kundi temporary license lang o “karimen” in nihonngo. Tignan mo yung attached picture ni Cyclops para alam mo ang itsura. Di ko rin po alam kung pwedeng i-extend ang karimen pero palagay ko ay HINDI. Ang sabi sa amin, kapag nahuli kang nagmamaneho na walang kasama with your temporary license, kukumpiskahin ito at penalty ng 1 year bago ka uli pwedeng kumuha ng exam. (Balik ka uli sa umpisa:D) Kung intresado kang magkaroon ng japanese license, huwag mong ikumpara ang sistema sa pinas. Kung gusto mong magtipid, dumiretso ka sa licensing centers sa inyong lugar at magtanong ka kung may english questionnaires.
Tip ko lang:
Huwag aasta na parang ‘erai’ kapag nasa loob ka na ng testing center. Kahit ikaw pa ang pinakamagaling na driver, walang pakialam ang iyong instructor. Be humble all the time.
:whistle:
Laiza
10-01-2005, 09:03 PM
o.k. thank you for your advise crispee.
crispee
10-01-2005, 09:11 PM
Anytime po. :wavey: :toast: :tiphat:
honey
10-02-2005, 05:56 PM
parang sa lahat ng nababasa ko dito masmaganda nga atang dito na lang ako mag-aral sa japan kesa umuwi pa ng pinas dodoble pa gastos ko:doh: .
ang dami kong natutunan dito kahit nagbabasa lang :yesyes:
adechan
10-06-2005, 06:32 PM
ay naku …
thanks for this thread …
naalala ko tuloy na kailangan ko nang asikasuhin ang pagpapalit ko nang japanese license … ako na lang nga yata ang walang jap. license dito sa mga kapitbahay ko … kase no need ako ngayon sa kuruma … i shift riding car to bicycle papuntang trabaho 2 yrs ago, minsan walking lang (nagiging super dabyana na kase) … walking distance lang din kase ang supermarket, city hall, bank, hospital, station, etc. etc.
almost one year na rin akong di nakakapag- drive … tsk tsk … kaya ko pa kayang mag-drive?
napag-i-isip tuloy ako ngayon :rolleyes:
thanks
Chibi
10-06-2005, 06:44 PM
Musta po sa lahat ng taga-Timog.
Gusto ko rin isingit ang aking karanasan sa pagkuha ng lokal na lisensiya. Sakop ako ng Kanagawa kaya sa Futamatagawa Menkiyo Senta ako direktang nag-aplay. Susubukan ko sanang mag-enroll sa isang driving school pero may nakapagsabi sa akin na pwedeng kumuha ng diretso doon sa Futamatagawa. Bukod doon ay wala ng iba pang impormasyon kung ano at paano ang gagawin. Medyo hima ang trabaho kaya nagkaroon ako ng pagkakataon na pumunta sa center. Unang araw, umaga, wala akong dala bukod sa alien card. Nagtanong ako sa information kung pwedeng kumuha ng lisensiya kahit wala akong international liscense. Kinuha ang alien card ko, for verification siguro (baka peke, hehehe). Pagbalik ng card sinabing pwede raw at binigyan ako application form. Fill up naman ako, tapos pumila. Noong araw din na yon, kumuha ako ng written test, sa ingles. Ang bilang ng tanong ay 50, passing ay 45. Meron pong english questionnaire sa Futamatagawa Menkiyo Senta. Kailangan mo lang sabihin sa kumukuha ng application forms na ‘eigo’ ang gusto mong questionnaire. May mga nakasabay din akong ibang foreigner at pinoy na kumuha ng exam that day. Pakiramdam ko ay special treatment ang turing sa mga kumukuha ng english exam kasi hiwalay at una sa pila pagpasok sa examination room. Di katulad ng japanese version na akala moy pila sa unang palabas ng sikat na pelikula…heheh…p ero ok din dahil mabilis ang daloy ng pila.May time limit ang exam, 30 mins yata yung 50Q. Madaling mahirap ang mga tanong, bukod pa sa ‘kakaiba’ ang english hehehe. As expected bagsak ako sa unang sabak. Aba eh malay ko ba naman kung ano ang laman ng pagsusulit na yun. Ok na rin dahil 43 ang score ko. Ang masaklap, hindi pala ibibigay ang iyong answer sheet kaya di ko ngayon alam kung saan ba ako nagkamali.
Pagdating ko sa bahay, inabot ako ng dis-oras sa pagre-research online tungkol sa japanese driving examinations. May binebenta ang JAF http://www.jaf.or.jp/ na “Rules of the Road in Six Languages” http://www.jaf.or.jp/e/road.htm
Bumili ako ng kopya at yan ang naging main reference at reviewer ko. Para sa akin, laman ng maliit na librong yan ang lahat ng lumabas sa written exams.Pag pumasa na unang written exam (50 points) sunod ang driving test sa loob ng center. May schedule po yan. Papalipas ng isang linggo pagkatapos ng unang exam.
Pag pumasa sa driving test, magbibigay uli ng schedule for the next step, which is written test na naman. This time 100 points na. 90 regular text questions at 5 illustrated situations, equivalent to 2 points each. Passing score ay 90 po.Pag pasado uli, driving test na naman. Sa labas na ng center ngayon. May designated driving routes. Bibigyan ka na pala ng temporary liscense pag pumasa ka sa driving test within the compound. It is valid for 6 months pero hindi po pwedeng magmaneho ang may hawak nito, kung walang kasamang professional driver with 3 yrs experience.
Pag pumasa na sa driving test sa labas ng compound (sa kalsada na), kailangan mong mag-attend ng seminar sa first-aid. Kukuha ka ng certificate of attendance at ibabalik mo ito sa menkiyo center, kapalit ng iyong local liscense.
Kung gaano katagal ang proseso mula sa umpisa, depende po kung maipapasa ng sunod-sunod ang apat na exams. Ang pinakamabilis ay kulang-kulang isang buwan.
Ang hirap pala!!!di na lng ako kukuha ng License!!!time consuming kase bale nag wo work pa ko, okey lng sana kung zutto sa bahay ka lang may time ka pa mag review…sayang ang sarap pa naman mag drive dito!tsk!tsk!tsk!:do h:
crispee
10-06-2005, 07:06 PM
Ang hirap pala!!!di na lng ako kukuha ng License!!!time consuming kase bale nag wo work pa ko, okey lng sana kung zutto sa bahay ka lang may time ka pa mag review…sayang ang sarap pa naman mag drive dito!tsk!tsk!tsk!:do h:
Hi Chibi!
Karamihan sa mga na-meet ko sa licensing center ay full-time ang trabaho, kasali na ako. Pero kailangan lang kasi na gamitin ang japanese license para hindi lalabag sa batas ng trapiko. Gambatte kudasai:wavey:
diannefu2c
10-06-2005, 07:32 PM
hi der mga fwends…about sa pg-kuha ng driver’s license, mahigpit kng sa mahigpit pero lakas at tibay ng loob lng naman yan dba? kng nkaya ng iba hope and 4 sure kaya mo rin! ilang years kna ba d2? ganbatte ka lng marami kng magagawa tat kaya mo yan!
diannefu2c
10-06-2005, 07:42 PM
Ang hirap pala!!!di na lng ako kukuha ng License!!!time consuming kase bale nag wo work pa ko, okey lng sana kung zutto sa bahay ka lang may time ka pa mag review…sayang ang sarap pa naman mag drive dito!tsk!tsk!tsk!:do h:
hi chibi…ano kba,mg-karoon ka lng ng tym management sa sarili mo mkakaya mo rin yan noh…ako nga full time din nman me ng-wowork pero after ng work ko diretso sa sch. sa awa ng dois nman at sa tulong ng asawa ko…3 months natapos ako as in graduate nko! oo mahirap kng sa mahirap pro kaya ng iba kaw d mo kaya? okashii janai? ganbatte? madali lang yan?
crispee
10-06-2005, 07:55 PM
hi der mga fwends…about sa pg-kuha ng driver’s license, mahigpit kng sa mahigpit pero lakas at tibay ng loob lng naman yan dba? kng nkaya ng iba hope and 4 sure kaya mo rin! ilang years kna ba d2? ganbatte ka lng marami kng magagawa tat kaya mo yan!
Dear Dianne (and others)
I assumed you have read and understand Timog Forum Rules & Guidelines (http://www.timog.com/forum/showthread.php?t=365&page=4&highlight=guidelines )but I think you missed this part > When posting messages, please make them as readable as possible. Please don’t use text speak because it’s hard to understand; try to spell words correctly.
Ang isang dahilan kung bakit hindi advisable ang ‘text speak’ sa timog ay may posibilidad na hindi makuha ng ibang members ang gusto mong sabihin. Para sa akin, mas maganda sigurong maglagay ka ng ‘definition’ sa ibaba ng message mo para maintindihan ng iba. Good example ay yung post ni “betong” na SMISI sa thread ni “Teddy” na 'Oshiete kudasai… (http://www.timog.com/forum/showthread.php?t=957 )
Welcome sa TF *(Timog Forum)
::These rules are probably hard to live by, but let’s give them a try.::
-by: Mushroom eater
diannefu2c
10-06-2005, 08:21 PM
to all…especially crispee…i would like to apologies kasi beginner lang po ako here… but thanks! mata yorushikune…
crispee
10-06-2005, 08:24 PM
No problem Dianne…kochira koso yoroshiku:tiphat:
Chibi
10-06-2005, 08:42 PM
hi chibi…ano kba,mg-karoon ka lng ng tym management sa sarili mo mkakaya mo rin yan noh…ako nga full time din nman me ng-wowork pero after ng work ko diretso sa sch. sa awa ng dois nman at sa tulong ng asawa ko…3 months natapos ako as in graduate nko! oo mahirap kng sa mahirap pro kaya ng iba kaw d mo kaya? okashii janai? ganbatte? madali lang yan?
Hi!diannefu2c…di talaga pwede 8-5 ang work ko minsan overtime pa,then pagdating ko sa house as in bagsak tlga ko di na nga ko makaluto eh,bili n lng ng luto!!!hhahahaahh!
Chibi
10-06-2005, 08:49 PM
Hi Chibi!
Karamihan sa mga na-meet ko sa licensing center ay full-time ang trabaho, kasali na ako. Pero kailangan lang kasi na gamitin ang japanese license para hindi lalabag sa batas ng trapiko. Gambatte kudasai:wavey:
Hi din Crispee!!cguro next time try ko rin kumuha ng license…kainis din kase sa trabaho ko maraming madadaya as in kunyari nagta trabaho pero petek-petek lang kaya tuloy ako etong pagod na pagod pagdating ng 5p.m. at sila kaya pang mag overtime!
sa packaging kse ko puro buhat…mukha na tuloy kargador tong byuti ko!!waaaaaaaaaaaa!
cyclops
10-06-2005, 08:57 PM
Hi CHIBI-san:
Kagaya nga ng sabi ng ibang members “Tyaga” lang ang kailangan.
ako nga ng makuha ko ang Temporary License ko, hanggang ngayo ay hindi parin ako nakakabalik sa menkyou center para kumuha ng TEST( 100Q) para sa HonMenkyou. Dahil na rin hindi basta-basta pwedeng mag-yasumi sa kaisya namin. Kaya ngayon eto ako nag-re-review nalang muna.
Try lang, dahil masarap talagang mag-drive dito sa Japan, unlike doon sa atin.
cyclops:mohawk: :mohawk: :mohawk:
diannefu2c
10-06-2005, 09:01 PM
Hi!diannefu2c…di talaga pwede 8-5 ang work ko minsan overtime pa,then pagdating ko sa house as in bagsak tlga ko di na nga ko makaluto eh,bili n lng ng luto!!!hhahahaahh!
kaya mo yan chibi…iba ang powers nten mga pinay dba? likewise here 8 to 5 din work ko… nagigising me 6:00 ng madaling araw. bento sukutteru kara na…aalis ako ng bahay 7:30, bike palang kasi ang gamet ko nun then after ng work ko may klase pko dba until 8 na ng gabe…tsaka palang kame kakain ng asawa ko! minsan pag-sobrang pagod na talaga me sa labas nalang kame kumakain! ganon at ganon ang routin everyday…hanggang sa matapos me sa sch. 3 months ganon ka-hektic sched. ko at lalong mas mahirap kasi wala pko 2 years nunn pumasok ako sa sch. pero sa awa ng dios natapos! sbe nga nila…GANBATTARA NANTOKA NARU…dba? sinasabe ko to para ma-encourage ka rin pumasok at kumuha ng drivers lisence d2…ang laki kasi ng merrit pag may lisensya kna dito:) DAKARA GANBATTE KUDASAI
diannefu2c
10-06-2005, 09:05 PM
kaya mo yan chibi…iba ang powers nten mga pinay dba? likewise here 8 to 5 din work ko… nagigising me 6:00 ng madaling araw. bento sukutteru kara na…aalis ako ng bahay 7:30, bike palang kasi ang gamet ko nun then after ng work ko may klase pko dba until 8 na ng gabe…tsaka palang kame kakain ng asawa ko! minsan pag-sobrang pagod na talaga me sa labas nalang kame kumakain! ganon at ganon ang routin everyday…hanggang sa matapos me sa sch. 3 months ganon ka-hektic sched. ko at lalong mas mahirap kasi wala pko 2 years nunn pumasok ako sa sch. pero sa awa ng dios natapos! sbe nga nila…GANBATTARA NANTOKA NARU…dba? sinasabe ko to para ma-encourage ka rin pumasok at kumuha ng drivers lisence d2…ang laki kasi ng merrit pag may lisensya kna dito DAKARA GANBATTE KUDASAI
honey
10-07-2005, 10:19 AM
ako nga di pa man nageexam kinakabahan na .samantala ng yung kakilala kong pinay papasa daw sya ewan ko sa kanya wala pa naman kaming ginagawang move.baka next year umpisahan ko na waaah!sinabihan ako ng asawa ko na 'wag ko daw patayin ang mga hapon kung sakaling maguumpisa na akong magmaneho.
ning2
10-08-2005, 11:02 AM
right now eh ペーパードライバーだわ。。A …
share din ako! mayron din akong phil. drivers license for 14 years. until now ay paper driver pa rin:( …pero…nagpun ta ako ng futamatagawa driving center for switching my local license to japanese drivers license. lahat ng requirements like
certification from LTO, authentication from Malacanang, DFA, certification from Phil. Embassy,passports (old and new) Phil. drivers license w/OR
alien card, ID picture,translation of license from JAF and money
dala ko syempre pati na lakas ng loob:D . then passed the 10Q written test…then eto na actual driving test:) syempre nagpractice muna akong magdrive ng 3hrs. sa loob ng futamatagawa bago sumabak dahil nalimutan ko na kung paano ang magpatakbo ng sasakyan:eek: nung una hindi ko naipasa sa sobrang kaba :eek: then sa 2nd take ko eto mayron na akong japanese drivers license:) akala ko makaka-5x~6x muna bago makapasa sa actual driving test… pero kailangan ko pa ring magpractice dahil nga hindi ko pa naman nasubukan talagang magdrive mag-isa mapa-pilipinas o dito sa japan ty sa mga friends kong nag-baby sit sa anak ko habang kumukuha ako ng test:king:
meron akong isang natutunan… hindi mo kailangan maging magaling sa pagmamaneho para maipasa mo ang actual driving test…kundi kung paano mo maipapasa ito…
para sa mga may balak kumuha ng japanese license…Ganbatte Kudasai!:thumb:
fremsite
10-08-2005, 12:15 PM
9 yrs na rin akong nagmamaneho dito sa jpn ( international license pa gamit ko ), then nahuli ako pulis :eek: for speeding … checked niya lisensya and my alien card ,
binigyan niya ako ng ticket . hindi ko pa rin binayaran ng mga 2 days after , pang 3 days , tumawag sa bahay at tinatanong kung nabayaran ko na daw , sabi ko hindi pa … pinapupunta ako ngayon sa headquarters … wag ko na daw bayaran . syempre , nagtaka ako … yun pala di na nila tinatanggap my inter’l license ( hindi po fake yun ) kasi daw dito na ko sa jpn nakatira dapat daw japanese license na ako . naglabas na daw sila ng infos about this kaya ang labas ko ngayon , driving w/out license . sabi ko , di ko naman alam yun , di ko raw ba natanong sa mga friends kong pilipino … sabi ko wala akong friends na pilipino … so ang nangyari , imbes na 18 lapads lang bayaran ko , may fine pa akong 30 lapads :ohlord: .
so… go kami ng husband ko para kumuha ng japanese license .
certification from LTO ( yung payment lang sa LTO ang napakita ko , ok naman )
passports (old and new) Phil. drivers license
alien card, ID picture,translation of license from JAF
yan lang naman hiningi sa amin . wala ng hiningi from authentication from Malacanang, DFA, certification from Phil. Embassy ) ganyan na ba ngayon ? tapos po nun kumuha din ako ng 10 written exam , and driving exam … nakakaloka … dito yata ako na-stressed na husto . pero nakapasa din ako after 3 takes . mas maganda nga yung di ka pa masyadong marunong mag-drive kasi wala ka pang " kuse " sa pagmamaneho … nakakailang kasi kung marunong ka ng mag-drive … tingin dito , tingin doon ( kaliwa’t kanan ) naiisip ko tuloy , kung ganitong panay ang tingin ko sa salamin , mas madidisgrasya yata ako habang nagmamaneho :insane: pero nakuha din sa tyaga sa mga kukuha ng japanese license … tyaga lang po … tsaka pag nakakuha na po kayo ng lisensya , mahalin po ninyo kasi mahirap na sa susunod . may 100 written exam na po ( nihonggo pa :scratch: ) , they will treat you same as japanese . ganbatte kudasai !:thumb:
ning2
10-08-2005, 02:09 PM
certification from LTO ( yung payment lang sa LTO ang napakita ko , ok naman )
passports (old and new) Phil. drivers license
alien card, ID picture,translation of license from JAF
yan lang naman hiningi sa amin . wala ng hiningi from authentication from Malacanang, DFA, certification from Phil. Embassy ) ganyan na ba ngayon ? :thumb:
wow! nakakaloka din yung penalty mo fremsite!
kaya kinailangan sa akin ang certification ng LtO, authentication ng malacanang at dfa, dahil hindi na nakalagay sa phil. drivers license ko kung kailan na-date of issue yung license. dahil sa 4rth times na akong nag-renew wala yung 1st OR(official receipt) ko. “to prove” na nag-stay ng 3 mons. sa phils. at dahil na rin sa nahihirapan ang mga opisyales na i-verify ang license sa pinas yan yata ang bagong patakaran ngayon. dati wala pa ang certification sa Phil. embassy ngayon ay kailangan na . ewan ko lang sa ibang licensing center kung kapareho na sa futamatagawa ang requirements.
fremsite
10-08-2005, 08:53 PM
yung husband ko ang naloka:D … kaya nga , talagang very careful na ako mag-drive ngayon at mahirap ng mahuli ulit ng pulis . ayaw ko ng bumalik dun ! sobra-sobra ang stress dun ! :ohlord: .
so , ganun na pala ngayon … buti na lang nakakuha na ako agad ng japanese license bago sila nagpalabas ng ganun :yesyes: .
Chibi
10-08-2005, 09:14 PM
kaya mo yan chibi…iba ang powers nten mga pinay dba? likewise here 8 to 5 din work ko… nagigising me 6:00 ng madaling araw. bento sukutteru kara na…aalis ako ng bahay 7:30, bike palang kasi ang gamet ko nun then after ng work ko may klase pko dba until 8 na ng gabe…tsaka palang kame kakain ng asawa ko! minsan pag-sobrang pagod na talaga me sa labas nalang kame kumakain! ganon at ganon ang routin everyday…hanggang sa matapos me sa sch. 3 months ganon ka-hektic sched. ko at lalong mas mahirap kasi wala pko 2 years nunn pumasok ako sa sch. pero sa awa ng dios natapos! sbe nga nila…GANBATTARA NANTOKA NARU…dba? sinasabe ko to para ma-encourage ka rin pumasok at kumuha ng drivers lisence d2…ang laki kasi ng merrit pag may lisensya kna dito DAKARA GANBATTE KUDASAI
Thank you diannefu2c…hayaan mo try ko kumuha ng license sa written exam wala naman siguro problema basta review lang ako…dun lang ako medyo takot sa actual driving test tagal ko na kase di nag da- drive ,lakas naman loob ko eh, kapal pa mukha!!..hwag lang dadagain !hahhhahhha!
fremsite
10-08-2005, 09:37 PM
Thank you diannefu2c…hayaan mo try ko kumuha ng license sa written exam wala naman siguro problema basta review lang ako…dun lang ako medyo takot sa actual driving test tagal ko na kase di nag da- drive ,lakas naman loob ko eh, kapal pa mukha!!..hwag lang dadagain !hahhhahhha!
:grinny: chibi!!! kaya mo yan !!! :thumb: sa actual driving … teka , ano ba kinuha mo ? manual pa ? :scratch: , hirap yata niyan … di ako marunong ng manual … automa lang . balik tayo … yung nga ,bago ka sumakay … check mo muna car , start sa front , tingin sa side , don’t forget din yung likod ng kotse… iche-check mo lahat yun bago ka sumakay ( tingin ka rin both side bago mo buksan pinto ng car ). pag nasa loob ka na … ayusin mo seat mo kung ok na sa yo , seat belt and ayusin mo front mirror …bago mo i-start ang car . bagalan mo lang takbo … titingnan mo speed limit … wag kang sosobra dun …don’t forget ang mga mirrors… kaliwa’t kanan ang tingin … ganbatte ! :dowave:
Chibi
10-08-2005, 10:57 PM
:grinny: chibi!!! kaya mo yan !!! :thumb: sa actual driving … teka , ano ba kinuha mo ? manual pa ? :scratch: , hirap yata niyan … di ako marunong ng manual … automa lang . balik tayo … yung nga ,bago ka sumakay … check mo muna car , start sa front , tingin sa side , don’t forget din yung likod ng kotse… iche-check mo lahat yun bago ka sumakay ( tingin ka rin both side bago mo buksan pinto ng car ). pag nasa loob ka na … ayusin mo seat mo kung ok na sa yo , seat belt and ayusin mo front mirror …bago mo i-start ang car . bagalan mo lang takbo … titingnan mo speed limit … wag kang sosobra dun …don’t forget ang mga mirrors… kaliwa’t kanan ang tingin … ganbatte ! :dowave:
prend matic dina drive ko dati nung pwede pa yung int’l drivers lic. dito 1 year ako nakapag drive at binagga pa ako…shhoooccckkkk !!!sabi saken nung pulis penalty ha n ba naten???e salbahe ko … sabi ko oo!!paki bilisan mo!!!
joke!pero h’wag ka lam ko may kasalanan di ako!!hahhahahhahah!: sssh: :rolleyes:
diannefu2c
10-09-2005, 01:17 AM
prend matic dina drive ko dati nung pwede pa yung int’l drivers lic. dito 1 year ako nakapag drive at binagga pa ako…shhoooccckkkk !!!sabi saken nung pulis penalty ha n ba naten???e salbahe ko … sabi ko oo!!paki bilisan mo!!! joke!pero h’wag ka lam ko may kasalanan di ako!!hahhahahhahah!: sssh: :rolleyes: ibat-iba talaga experience nten sa pg-kuha ng licesya d2…ibat-ibang pg-hihirap,graveee… ! pero i think chibi hnd lng sa driving test ka dapat kabahan kasi kailangan mo rin ipasa yun paper test! ano ba yun test mo nihonggo ba? ganbatte na…
Ayara
10-11-2005, 01:04 PM
Hello! im new in this site. Im planning also to change my drivers license into japanese. I found the following sites helpful for those who wants gaimen kirikae: http://www.jaf.or.jp/e/index_e.htm this is an english version of JAF you will find here necessary documents required in gaimen kirikae. http://www.unten.com/lesson/ this is japanese in text but click A for animation of some driving techniques. Driving in Japan and Passing the Japanese Driver's Test this site is about driving and passing the driving test in Japan. Hope this help a little. Have a nice day!!
leikavie05
10-29-2005, 10:08 PM
ask ko lng po sa lahat ng TF members kung cno na po ang may japanese driver’s license at ano ang mga requirement para sa pag aapply nito.
hotcake
10-29-2005, 10:11 PM
ask ko lng po sa lahat ng TF members kung cno na po ang may japanese driver’s license at ano ang mga requirement para sa pag aapply nito.
hello leikavie05, welcome sa TF. May thread na rin ganito, eto link niya. Pagtiyagaan mo lang basahin kasi medyo mahaba na… http://www.timog.com/forum/showthread.php?t=233&highlight=drivers+license
hanna
11-01-2005, 09:37 AM
Im new here I hope na makuha mo lahat ang mga requirments madali lang…I have a Japanese license …kukunin mo lang sa main office yong the first na pag apply mo nag lisinsya sa pilipinas. kailangan year , month and date. at kailangan din 3 months before na pumasok ka dito sa Japan may Driver license kana…dadalhin mo yan sa applyan dito. dadalhin mo lahat nang passport mo kong naka ilang palit kana driver license mo sa pilipinas, important yong official reciept ng LTO sa atin. at yong nakuha mo sa phil sa main office sa Lto. pa traslate mo yan dito sa JAP… kong Ok na…mag answer ka sa computer sa mga tanong tungkol sa rules at regolasyon sa kalsada. at pag na kapasa ka, bibigyan ka na driving test ng mga examener sa Inaplayan mong lugar…thats it. sana maka tulong ito sayo. To be sure u can go to the place where you can apply your japanese license…
good luck!!!
leikavie05
11-01-2005, 10:07 PM
Im new here I hope na makuha mo lahat ang mga requirments madali lang…I have a Japanese license …kukunin mo lang sa main office yong the first na pag apply mo nag lisinsya sa pilipinas. kailangan year , month and date. at kailangan din 3 months before na pumasok ka dito sa Japan may Driver license kana…dadalhin mo yan sa applyan dito. dadalhin mo lahat nang passport mo kong naka ilang palit kana driver license mo sa pilipinas, important yong official reciept ng LTO sa atin. at yong nakuha mo sa phil sa main office sa Lto. pa traslate mo yan dito sa JAP… kong Ok na…mag answer ka sa computer sa mga tanong tungkol sa rules at regolasyon sa kalsada. at pag na kapasa ka, bibigyan ka na driving test ng mga examener sa Inaplayan mong lugar…thats it. sana maka tulong ito sayo. To be sure u can go to the place where you can apply your japanese license…
good luck!!!
Hi ! Hanna, ung ipa2translate ba sa jap. eh ung mismong phil.local driver’s license? at ung sinsabi mong receipt ung bang reciept na binayarang sa LTO ng halaga nung pag process ng phil. local license kac diba naka itemized un diba kung ano ano ung mga charge doon sa pagkuha ng local license…un ba ung kailangan din.?
kaya ko pala naitanong about sa japanese license kung paano kumuha eh kac nari2nig ko sa iba natig kaba2yan na hind na daw puwede ng gamitin ng mga filipino na may asawang japanese national ang international license from pinas ,pero d2 namn sa hokkaido kac and2 me sa hokkaido nakatira naga2mit namn namin ung intrnational license na yun kac un parin ung nasa akin…hindi namn cnisita ng mga pulis d2 kung mahuli man ,kac ung ibang mga pilipina na nahu2li nagbabayad lng cila ng multa doon sa violation na nagawa, kaya ko na rin ask yun dhil maganda narin kung merong jap.license .
at tsaka pala naka exact 90 days lng yata ako nung mula ng makuha ko ung local license bago ako bumalik d2 sa japn…puwede na kaya yun…? saan kaba hanna d2 sa japan? sana magkapareho lng ng requirements dyan sa lugar mo at d2 sa hokkaido hindi ko pa kac naita2nong d2 sa lugar namin ung mga requirements …at tsaka doon sa naba2sa kung forum about din dyan sa jap.licsense iba iba daw ung patakaran nila sa pag apply ng jap. lcense…
cge, hanna thank’s sa mga info mo …byee…see you here in TF… God Willing…
hanna
11-02-2005, 07:31 AM
Nandito ako sa Tokyo. ang alam ko ang sabi nang pulis na naka huli saakin pina tupad yang bagong rules yr 2002. d2 sa Tokyo hendi na pwedi siguro na Hendi lang sila mahigpit sa inyo dyan, Oo yong resibo ng galing sa LTO na official na binabayaran natin. Un yon…kailangan na ka stay ka sa phil. ng 90 days bago ka pumasok ng japan. ang papatranslate mo sa JAP ung kinuha mo sa Main office LTO kahit saan ka ma hahanap nila yan. kailangan yr,month,date na kalagay doon. Yan ang dadalhin mo sa JAP sila na ang mag traslate nya alam na nila ang gagawin dyan at may hangko ng JAP. madalali lang ewan ko dyan sa Inyong Lugar. mahigpit na dito sa Tokyo. di na pwedi and international. mas mabuti na un magawa mo na.
Regards
ark1925
11-03-2005, 01:20 PM
hi leika,
a year and a half ago, nahatak ang kotse ko which resulted in my being hauled to court sa salang driving without license. (mahigit na sampung taon na akong nagmamaneho gamit ang international license) although hindi ako pinagbayad ng sinasabi nilang Y300,000 penalty for the offense, nagbayad pa rin ako ng Y30,000+.
sinabi sa akin sa police station na bawal na daw ang paggamit ng international driver’s license sa mga residents ng japan. sabagay may punto naman yun dahil kung dito na nag tayo naninirahan, dapat lang na kumuha na tayo ng JDL (japanese driver’s license)
subali’t walang malinaw na ruling saan ka man magtanong tungkol sa mga requirements sa pagkuha ng JDL. mukhang iba-iba depende sa prefecture where you reside.
dito sa aichi ken, talagang dumaan ako sa butas ng karayom bago ako nakakuha. walang ibang requirements dito kundi valid passport at alien registration certificate at pambayad sa test (about Y,4000). (you don’t need a phil. DL)
50 questions ang sasagutan mo in 30 minutes at papasa ka lang kung 5 pababa ang mali mo.
pagnakapasa ka, bibigyan ka ng karimen (learner’s permit) at pwede ka ng kumuha ng actual driving test sa loob ng licensing center. meron silang sarili driving course. pwede ka munang magpractice dun which costs about Y6,000 per 50 minutes.
kapag nakapasa ka na sa driving test, kukuha ka naman ng isa pang written test. 95 questions plus five pictures with three questions per picture. kailangang masagot mo ito sa loob ng 50 minutes at dapat 10 lang ang mali mo para pumasa. once you pass this, kukuha ka naman ng road test. actual driving test na ito sa kalye.
sa dalawang driving tests na nabanggit, kailangang imemorize mo ang mga maps kasi hindi mo alam kung aling course ang ipapa-drive sa yo. kaya hindi lang galing sa pagmamaneho kundi memory din :-(.
ok, so nakapasa ka sa lahat ng test. kukuha ka naman ng 8-hour seminar on first aid and life saving. hindi na test ito kaya hwag kang kakabahan. you then get a certificate right after the seminar. at pagna-present mo ito sa licensing center, your picture will be taken, papupuntahin ka sa police station na nasa licensing center kung saan titingnan ang mga past violations mo (kung dati ka ng nagda-drive) at kung wala kang any violations six months prior, makukuha mo na sa wakas ang japanese driver’s license mo.
sadyang napakahirap kumuha, but it is worth it. napakarami mong matututunan. dahil sa hirap ng test, ang philippine society in japan, nagoya chapter ay nagpasiyang tumulong sa mga kababayan natin. nagbibigay kami ng libreng review course. limang oras na pag-aaral ng batas trapiko dito sa japan. anim na beses na namin itong ginawa at sa november 20, 2005 ay may schedule kami sa yokkaichi.
ang bayad sa driving school ay umaabot ng hanggang Y400,000 at kailangan mo pa ring kumuha ng test sa licensing center (100 questions) kahit graduate ka sa driving school. kaya kung marunong ka nang magmaneho, mag-aral ka na lang ng sarili mo and avail of the services offered by pinoy organizations like ours para ka makatipid.
sa pagkaka-alam ko, yung ten questions plus a 90-day residency in the philippines ay ginagawa sa tokyo at sa gifu-ken. please inquire from your prefecture’s licensing office at pakibato na rin dito yung info.
good luck,
ark1925
dstar
11-03-2005, 02:46 PM
hi leika,
sinabi sa akin sa police station na bawal na daw ang paggamit ng international driver’s license sa mga residents ng japan. sabagay may punto naman yun dahil kung dito na nag tayo naninirahan, dapat lang na kumuha na tayo ng JDL (japanese driver’s license)
subali’t walang malinaw na ruling saan ka man magtanong tungkol sa mga requirements sa pagkuha ng JDL. mukhang iba-iba depende sa prefecture where you reside.
hello leika,
Good day to you!
Alam mo tama ang advice ni “Ark1925”. It seems u are staying here longer in Japan because u r married to Japanese. Hope you don’t mind, listen and follow her advice. Kasi, hindi ka naman sa Philippines mag-da-drive ng sasakyan di ba?
Alam mo may isang friend ko, ang ginawa niya bago siya kumuha ng Japanese license dito ay talagang nag-aral muna siya by herself (selfstudy, baga). Pero dati na siya nag-da-drive ng car sa Phils., she is a College Music Professor, nag-master dito at nakapag-asawa ng Hapon, like the rest of the TF members here.
Like, she takes the bus, streetcar and really used the bicycle. Her purpose is to be familiarize with the road, street, signs, stops and where to get on/off. When her husband drives the car, she pays attentioned to her husband style of driving. Kung alin ang one way at kung saan pwedeng mag-park. Nagiging pamilyar na rin siya sa “Kanji”,well she can read some (pero ngayon ay nag-rereview na siya sa Step-1 ng Japanese Language Test) balik tayo sa topic… Noon, umuuwi pa siya sa Phils, to renew her International License (kasi pwede pang gamitin iyon noon) but later on, they figure out, since she is married to japanese and have 2 beautiful kids, why not get a Japanese License. She took the English test and she passed the Exams.
Nice timing, kasi 2 yrs. ago, naghihigpit na dito sa Hiroshima about “International License” kasi marami na ang namamatay at na-aaksidenteng Non-Japanese dito sa Prefecture namin. Sad to say this, mayroon na rin isang pilipina ang namatay dito kasi hindi talaga nag-aral ng driving (Professionaly sa phils.).She drived her car using International License.
Huwag kang malungkot, kasi kung mababasa mo ang unang thread dito “about how to get a Japanese Driving License”, malulungkot ka sa mga “bad/sad experiences” ng mga Kababayan natin ma babae or ma lalaki sila. Pero, matutuwa ka naman kasi, “They don’t easily gave-up”, talagang makikita mo ang ugaling Pinoy sa kanila, "Nagtiyaga at talagang "try and try until they succeeded.
dito sa aichi ken, talagang dumaan ako sa butas ng karayom bago ako nakakuha. walang ibang requirements dito kundi valid passport at alien registration certificate at pambayad sa test (about Y,4000). (you don’t need a phil. DL)
50 questions ang sasagutan mo in 30 minutes at papasa ka lang kung 5 pababa ang mali mo.
pagnakapasa ka, bibigyan ka ng karimen (learner’s permit) at pwede ka ng kumuha ng actual driving test sa loob ng licensing center. meron silang sarili driving course. pwede ka munang magpractice dun which costs about Y6,000 per 50 minutes.
kapag nakapasa ka na sa driving test, kukuha ka naman ng isa pang written test. 95 questions plus five pictures with three questions per picture. kailangang masagot mo ito sa loob ng 50 minutes at dapat 10 lang ang mali mo para pumasa. once you pass this, kukuha ka naman ng road test. actual driving test na ito sa kalye.
sa dalawang driving tests na nabanggit, kailangang imemorize mo ang mga maps kasi hindi mo alam kung aling course ang ipapa-drive sa yo. kaya hindi lang galing sa pagmamaneho kundi memory din :-(.
ok, so nakapasa ka sa lahat ng test. kukuha ka naman ng 8-hour seminar on first aid and life saving. hindi na test ito kaya hwag kang kakabahan. you then get a certificate right after the seminar. at pagna-present mo ito sa licensing center, your picture will be taken, papupuntahin ka sa police station na nasa licensing center kung saan titingnan ang mga past violations mo (kung dati ka ng nagda-drive) at kung wala kang any violations six months prior, makukuha mo na sa wakas ang japanese driver’s license mo.
O’ hayan, nandiyan na ang Tips, hints, experience ni TF Ark1295, kasama pa ang procedures, rules and regulations. Tapos they have " free volunteer lesson". :thumb: Take her advice and just relax, habaan mo ang tiyaga mo. Maybe in your next thread dito sa TF “All of us will greet
and congratulate YOU for passing the driving test”. Cheers mate :toast:
sadyang napakahirap kumuha, but it is worth it. napakarami mong matututunan. dahil sa hirap ng test, ang philippine society in japan, nagoya chapter ay nagpasiyang tumulong sa mga kababayan natin. nagbibigay kami ng libreng review course. limang oras na pag-aaral ng batas trapiko dito sa japan. anim na beses na namin itong ginawa at sa november 20, 2005 ay may schedule kami sa yokkaichi.
ang bayad sa driving school ay umaabot ng hanggang Y400,000 at kailangan mo pa ring kumuha ng test sa licensing center (100 questions) kahit graduate ka sa driving school. kaya kung marunong ka nang magmaneho, mag-aral ka na lang ng sarili mo and avail of the services offered by pinoy organizations like ours para ka makatipid.
sa pagkaka-alam ko, yung ten questions plus a 90-day residency in the philippines ay ginagawa sa tokyo at sa gifu-ken. please inquire from your prefecture’s licensing office at pakibato na rin dito yung info.
good luck,
ark1925
Isa pa, hindi ka nag-iisa sa ganyan sitwasyon. Iyong ngang kaibigan kong Japanese(that time she is 50 yrs. old), she took the driving test for 72 times (no exaggeration) hapon na siya. Everytime she failed the driving test, she phoned me, i have always tell there, you are worth than “thousand yens”, nangingiti daw siya, everytime she hears that word. Fortunately, she passed the test( pang 73 times na iyon), biro ko siya, maybe you can drive your car, even you are 73 yrs. old. 
Kaya leika, you are worth than Y400,000 yen. Buhay mo(pati na ang sasakay sa car mo, in the future) ang nakataya. :rolleyes: ;)Think positive, kung kaya nang iba, makakaya mo rin. For sure, mas mag-tru-trust sa’yo sumakay ang iba kasi alam nila nag-aral ka dito (NO, offense meant to others, PEACE!)
Good luck and just relax, you can get it soon!
Have a nice day!
hanna
11-03-2005, 03:35 PM
Dito ako sa Tokyo sa Shinagawa,. I convert my phil. license sa Japanese license na napaka dali. talaga pag dito ka mag aapply kagaya na japanese ang gagawin mo dadaan ka sa butas ng karayom. Kaya kong may phil. license na narin lang naman bakit pa kailangan daanan ang mahirap na pag aaral. I will finish my japanse license sa Feb, at last na tapos na rin ang 3 yrs…Kagaya ng nasabi ko nga sa una kong reply. thats is what I do here in Tokyo as my own experience na talagang na paka dali walang maraming test. out of 10 kailangan lang 7 ang tama mo at pag katapos noon bibigyan ka agad schedule for driving test pag naka pasaka automatic pag uwi mo may Japanes license kana. baka nga iba iba at dipende sa Lugar…
thats all i can say…good day!!!
ark1925
11-03-2005, 05:40 PM
hanna,
menkyou kirikae or license conversion ang prosesong pinagdaanan mo where you only had to answer seven out of then questions at derecho na sa actual driving test.
i wish that were true everywhere. unfortunately, iba-iba nga ang pamamaraan. years ago kasama pa nga ang pilipinas sa driver’s license reciprocity law kung saan pwede mong papalitan lang ang PDL mo sa JDL ng walang test eh. ngayon, wala ng ganun except for citizens of countries driving on the “wrong side” of the road.
anyway, one thing is for certain, bawal na ang paggamit ng international license dito for residents. considered driving without license ka pag nahuli. kaya dun sa mga wala pang JDL, i suggest that you inquire from your licensing office kung accepted sa lugar nyo ang menkyo kirikae. and do it soonest. para sa mga taga aichi-ken, sorry, hindi pwede sa atin ito. believe me, i tried, but as i’ve said i still ended up taking all the required tests.
again, good luck at ingat sa pagmamaneho 
marjie
11-04-2005, 06:47 PM
Im from saitama i enrolled din dito sa kitamoto at napakahirap talaga yung first to second exam i passed pero yung sa karimen menkyou na ayun kaya i decided na lang na umuwi ako sa pinas kuha doon ng license and then go to konos yung main office nila take the exam in english namn kaya mas ok kesa mag aral ka dito napakamahl pa at kung dika talaga nag aral ng japansese language mahihirapan ka kaya ako sayo mas mabuti na kuha ka muna sa atin ng license then punta ka saoffice nila ayun madali lang.well,sabi ng iba baka iba lang talaga regulation every city kaya ask ka muna kung saan ka nakatira.ok,goodluck !
honda
11-22-2005, 11:17 PM
hi,
do you have a phi.driver licence…if you have you still need more requerment…like attentication for the driver licence…in malacanyang…and at the phil.embassy in tokyo…then you aplly for driver lincences …even thou you have a international driver licence fr. phil…you still do this requerment…
masyadong sensitibo ang requirment…in my case i used my US licence then no need requirement for attentication…jus t take exam and then driving text…then pass…driving text need to pe perfect…the way you set and the way you handle it…they do try to look at you…next time ill tell you more…okay …bye…
This is an archived page from the former Timog Forum website.