reon
05-17-2005, 08:57 PM
Last weekend, merong International Festival sa Tsukuba (http://www.kanko-tkb.net/hp/festival/). Pagkatapos pumunta sa Philippine booth, bumili ako ng kebab (http://www.marions-kochbuch.de/rezept/1201.jpg) kaso wala akong maupuan kaya nag-sumimasen na lang ako doon sa tabi ng isang ojiisan. Mga ilang segundo lang ay tinanong na ako ni Lolo: “Nikon ba yang camera mo?”
http://www.timog.com/gallery/files/5/ojiisan.jpg
Ang sumunod ay halos umabot ng isang oras na kuwentuhan. Hindi pala kuwentuhan, dahil 95% siya lang ang nagsasalita. Ako karamihan patango-tango lang: “Sou desu ne” “Sou desu ka?” (habang ngumunguya ng kebab :D).
Pero gusto kong kausap ang mga matatanda. Meron silang foresight na wala tayong mga mas bata. Pag nakita mo ang kanilang mga wrinkles sa mukha, mare-realize mo na marami na silang pinagdaanan, marami nang mga karanasan na sila lang ang nakakaintindi, at mas kumpleto ang paningin nila sa buhay.
Palagay ko isa sa pinakanamamangha ako sa matatanda ay ang kanilang optimism at enthusiasm, considering na maiksi na lang ang panahon nila sa mundo. (Marami akong nakakausap na mga ojiisan at obaasan na mas optimistic pa sa akin. :D)
At tsaka, mas hindi sila nahihiyang makipag-usap kung kani-kanino, mas walang pakialam sa mga social conventions. Kaya din marami kaming topics na napag-usapan – at patalon-talon.
Minsan nag-uusap kami kung sino’ng gumagawa ng mga shutters ng Canon (Seiko daw, gaya ng suot niyang relo na mahigit 30 years na daw niyang gamit), biglang pupunta sa mga tsaa mula sa Sri Lanka, tapos biglang magku-kuwento naman siya tungkol sa kanyang kabataan, ang hirap ng buhay pagkatapos ng giyera, at ang buhay sa Japan ngayon.
Napaisip tuloy ako: kaunti lang kaya ang nakakausap ng mga matatanda dito sa Japan? O madami din, dahil marami naman sila?
Dax
05-18-2005, 12:43 PM
tulad ni reon, ako din madalas makipag-kwentuhan sa mga oldies noong nasa probinsya pa ako. mga nakatabi sa bus, bus stop, kouen, mga cultural exchanges, festivals etc. tulad din ni reon nagsisimula lang sa maliliit na usapan at sa pagkakaalala ko, sila lagi ang nagsisimula.
one winter mga 8 years ago may katabi akong jiichan sa bus (1hr ride) galing sapporo. nagsimula sa “samui desu ne” niya at sa “sou desu ne” ko, napunta na ang usapan sa pinag-aaralan kong eskwelahan, sa current events at that time, at kung anu-ano pa. nang malapit na akong bumaba tinanong nya ako kung saan ako nag-middle high school, so sinagot ko na “mukou de” kasi ang akala ko ay napansin nya nang foreigner ako. kaso nung narinig nya yun, nag-pause siya ng ilang seconds at sumagot ng “ah…sou iu koto ka” indicating na nalaman nya pa lang. (malabo na ata ang mga mata nya. :D) anyway nag-enjoy ako sa byahe na yun dahil sa kwentuhan namin.
dito sa tokyo wala pa akong nakausap na estranghero ng ganito katagal. :rolleyes:
Paul
05-19-2005, 12:03 AM
mas open nga sa conversation ang mga matatanda dito. siguro dahil na rin sa wala siguro silang masyadong kausap sa bahay. at tsaka sa dami ng na-experience nila, mas marami silang kwento kesa sa mga bata.
meron din akong experience na katulad ni dax sa hokkaido rin. nung undergrad pa ko. nag-tour ako sa hokkaido isang summer sakay ng bike ko. madami akong na-meet sa trip kong 'yon. dun sa isang rider house (tulugan ng mga bikers, usually libre) sa isang maliit na bayan na tinigilan ko, nagpa-barbecue yung mga taga-bayan. may isang matandang tumabi sa 'kin at nakipagkwentuhan. dati rin daw siyang rider at ang dami naming napagkwentuhan, pati yung mga anak niya at mga apo niya. tapos nung bandang huli, tinanong niya ko kung taga-saan ako (shusshin) kasi ang alam lang niya ay galing akong sendai. nung sinabi kong pilipinas, nag-isip siya ng konti tapos tumawa. akala daw niya taga-okinawa ako o kyushu.
dito naman sa sendai, marami rin akong nakakausap na matatanda pero kalimitan sa kanila hindi ko maintindihan lahat ng sinasabi dahil sendai-ben ang gamit at malakas ang punto. minsan tinanong ko yung ka-lab ko na matagal na rin dito sa sendai kung naiintindihan niya yung technician namin na medyo matanda na rin. sabi niya, kahit ngayon ay kalahati lang daw ang naiintindihan niya.
reon
05-30-2005, 09:04 PM
Lately may kausap na naman akong lolo (around 60), at sabi niya,
“Manganganak na naman ang anak kong babae, at ang dami ko nang apo. Nakakapagod!”
“Bakit ilan na ba’ng apo mo?”
Sabi nya, “Pangatlo na yong ngayon.” :rolleyes:
“Marami na yong tatlo sa 'yo?! Yung lola ko, mahigit treinta ang mga apo!”
Mga hapon talaga…
Dax
05-31-2005, 01:29 PM
he he he 3 apo marami? ngek! 
maternal lola ko around 45 na ang apo! (9 na magkakapatid ang nanay ko…) di ko na nga kilala yung mga 15 yrs old pababa. kung bibilangin pa yung mga apo sa tuhod lampas na 50. 
kailangang magpadami ang mga Nihonjin no? this year 1.28 na lang ang birth rate! na-break na naman ang lowest record.
http://health.nikkei.co.jp/special/
tenkei88
07-09-2005, 10:18 AM
Masarap ngang kausap ang matatanda kaysa sa mga bata, lalo na yung mga maiingay sa densha.
Meron pang umaakyat sa lalagyan ng bagahe, ba…'Kukulit!
Minsan, may nagsaway na matanda rin, at ang sagot ng kabataan [junior,senior high] ‘KANKENAI, DESHOU?!’… :eek: GRABE!
Iba ang kabataang Hapon kaysa sa may edad na.
Once I offered my seat inside a train in Kyoto. ABA! tinanggihan at ako na lang daw ang maupo.
Later, as the train was moving, the ‘ojisan’ asked me where I am from. Siyempre, sagot ko, “Piripin kara kimashita.”…and he started to speak to me in English! I was amazed, because most japanese may be able to speak Eigo, but not in such excellent ability. He turned out to be a Professor in Kyoto U.! WOW!!!
He asked me if Pinoys offer their seats to Old Folks, and I replied , “Of course, we do!”
PANGGULAT LANG BA, chong, even if most of us are not as gallant as we once were…
tenkei88
07-09-2005, 10:25 AM
he he he 3 apo marami? ngek! maternal lola ko around 45 na ang apo! (9 na magkakapatid ang nanay ko…) di ko na nga kilala yung mga 15 yrs old pababa. kung bibilangin pa yung mga apo sa tuhod lampas na 50.
kailangang magpadami ang mga Nihonjin no? this year 1.28 na lang ang birth rate! na-break na naman ang lowest record.
http://health.nikkei.co.jp/special/
The GRAYING OF JAPAN:japanese: … yan na ang problema nila.
Samantala, naglipana at dumadami ang mga Brazailiero na halos involved sa maraming aksidente, drugs, at pagnanakaw dito sa Shizuoka.
Paano na kaya itong bansang:japanese: ito sa hinaharap?
AYAW manganak ng mga babaeng nakatikim maging “independent” at walang responsibilidad.
Hayyy…buhay! Parang Life!:oops:
honeybunny
04-22-2006, 11:01 PM
he he he 3 apo marami? ngek! maternal lola ko around 45 na ang apo! (9 na magkakapatid ang nanay ko…) di ko na nga kilala yung mga 15 yrs old pababa. kung bibilangin pa yung mga apo sa tuhod lampas na 50.
kailangang magpadami ang mga Nihonjin no? this year 1.28 na lang ang birth rate! na-break na naman ang lowest record.
http://health.nikkei.co.jp/special/ ano ba yan:eek: dito namomomroblema sila kung paano magpapadami:rolleyes : ,samantalang sa pilipinas baligtad naman, ,namomroblema kung paano makokontrol ang lumolobong populasyon:( 
Tonyang
04-22-2006, 11:30 PM
Maganda iyang mga ganyang experience… ang image ko sa mga Hapong matatanda, nakatatak sa kanila na kawawa tayo at hanggang ngayon, di pa rin nakakaahon ang Pilipinas.
proud me
04-23-2006, 12:12 AM
siguro nga totoong maraming mga matatanda dito sa japan na ang alam nila ang pilipinas ay mahirap na bansa.dahil una sa lahat yong kadalasan na mga pinapalabas sa t.v dito eh yong problema at kahirapan ng ating bansa.pero yong mga ibang matatanda na merong interesado sa ibang bansa tulad nga ng pinas,korea etc.minsan nagugulat pa ako na mas malalim pa ang pananaw nila…marami narin akong nakakausap na matatanda dito,kaya lang pagdating nasa w.w.2 ang kuwento ako ang natatameme…dahil hindi nauubusan ng kwento…
Tonyang
04-23-2006, 06:44 AM
You know proudme… punta tayo sa gender issue dahil suwerte ang mga lalaking Pinoy dahil pag may matandang nakipag-usap sa kanila, di sila tinatanong kung asawa ng Hapon o katulong o Nikkeijin o nagtatrabaho sa gabi. Usual na naitatanong sa kanila kung turista o saan nagtatrabaho. Nakita mo siguro ang layo ng diperensiya ng klase ng pagtatanong at leveling tendency o maaaring benchmarking mula sa itsura at lawak ng nalalaman nila sa pagkilala sa ating lahi.
proud me
04-23-2006, 09:23 AM
tonyang san, totoo yang sinabi mo tungkol sa lebel ng babae at lalaki sa pananaw nila sa dayuhan…pero minsan naiisip ko rin siguro dahil dala ng culture nila na.minsan naman siguro dahil yong mga nabukas sa isip nilang mga pinupunta ng mga dayuhang babae ay magtrabaho at karamihan nga nakakapag asawa ng hapon na kung iisipin din naman pareho din ng ibang dayuhang lalaki…alam mo naman dito hindi uso ang lady’s first…otoko wa ichiban…otoko wa erai…otoko wa shigoto ga ichiban…kaya siguro maraming rebeldeng babae dito at yong iba ayaw ng mag asawa o magka anak isa narin siguro yan sa mga dahilan…yong pananaw nila sa babae at lalaki.
Tonyang
04-23-2006, 09:42 AM
Proudme, you mean sa level ng mga matatandang isip o matatanda na in general?
Bakit mo tinawag na rebelde ang mga babaeng umiiba sa norms ng sociedad? Halimbawa, pag di nag-aasawa, ibig sabihin noon rebelde kaya ganoon? I don’t think so.
proud me
04-23-2006, 10:26 AM
tonyang san, no…hindi general…at wala rin akong sinabing ang babaeng hindi nag aasawa eh, rebelde.at yong ibig kong sabihin nong rebelde eh,yong minsan nagiging problema ng mga nasisirang pamilya.halimbawa yong ibang babae,sa sobrang pagka babaero ng asawa gustuhin man ng babae minsan tiisin alang alang sa anak.pero dumarating yong minsan hindi na makayanan yong pagtitiis sa ginagawa ng asawa…kaya give up na sa ganong buhay.(sorry…for using rebelde word)
sensei
04-23-2006, 10:41 AM
may I share this one:
“jidai ga kawarimashita” -sabi ng mga nakakatanda dito. nahihiya sila sa bagong generation na nagsulputan at sa behavior ibang kabataan na nihonjin these days.
It all started nung bubble no toki, tabun that was 20 years ago. Maling pagpapalaki sa anak, basta may pera nanimodekiru to omoutteta.
“joshiki ga nai” -based on my experience, sa mga nakakasalamuha ko dito. Ang mga kabataan now a days hindi mo mapaghuhugas ng plato, punasan man lang ang table na pinagkainan or magligpit ng sariling kwarto. I always cook for them, surprisingly magdadatingan mga anak and apo para makikain. After the meal magtatabako sila then aalis na without washing the dishes, para silang nandidiri sa kinanan nila. Nahihiya sa akin ang mga nakakatanda, buti pa daw ang filipinjin.
There was a time na nag tomaru sila in our place, mga beer in cans na karappo nagkalat, kahit me haisara nakaready nasa can ung mga upos, ang mabahong sapatos nakapatong sa kama. Shocking :eeek:
“warui kotoba”-whereas sa atin sa pinas, tinatapik ang nguso ng bata pag nagmumura. bakit dito parang normal lang ang word na “bakayaro” sa mga batang wala pang kaalam-alam?
“ima no jidai”-nakikita natin sa news kung ano nangyayari sa japan. mga kabataan na iba sa kanila ang nagsisimula ng kaguluhan.
Payo lang sa mga magulang: palakihin ng maayos ang mga anak, mapa filipinjin or nalahian ng hapon, para hindi nakakahiya sa mga nakakatanda.
This is an archived page from the former Timog Forum website.